diff --git a/app/css/app.css b/app/css/app.css
index a3164ac5..584cfd5b 100644
--- a/app/css/app.css
+++ b/app/css/app.css
@@ -996,7 +996,7 @@ textarea.im_message_field {
   width: 23px;
   height: 24px;
   margin-top: 4px;
-  margin-left: 17px;
+  margin-left: 20px;
 }
 
 .icon-paperclip {
@@ -1067,7 +1067,7 @@ textarea.im_message_field {
 
   width: 24px;
   height: 22px;
-  margin-top: 4px;
+  margin-top: 5px;
 }
 
 .icon-camera {
diff --git a/app/index.html b/app/index.html
index 96fd8bf5..014edb3b 100644
--- a/app/index.html
+++ b/app/index.html
@@ -7,7 +7,7 @@
   <link rel="stylesheet" href="vendor/angular/angular-csp.css"/>
   <link rel="stylesheet" href="vendor/bootstrap/css/bootstrap.css"/>
   <link rel="stylesheet" href="vendor/jquery.nanoscroller/nanoscroller.css"/>
-  <link rel="stylesheet" href="css/app.css?13"/>
+  <link rel="stylesheet" href="css/app.css?14"/>
   <link rel="icon" href="favicon.ico" type="image/x-icon" />
 
   <meta property="og:title" content="Webogram">